Last Updated：2026/01/07
Sentence
Quizzes for review
See correct answer
He acted tough in front of me.
See correct answer
彼は私におとこうけした。
Related words
おとこうけ
Kanji
男受け
Verb
informal
of women's fashion
Japanese Meaning
（女性の服装や身なりなどが）男性に好まれる、男性に受けるような様子や状態を表す俗語的な言い方。例：「このワンピースはおとこうけがいい」。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのふくやみためが おとこのひとに すきだと おもわれるように なる
Chinese (Simplified) Meaning
受男性欢迎 / 讨男性喜欢 / 对男性有吸引力
Chinese (Traditional) Meaning
受男性歡迎 / 對男性有吸引力 / 迎合男性審美
Korean Meaning
남성에게 잘 먹히다 / 남자들에게 인기 있다 / 남성에게 매력적으로 보이다
Vietnamese Meaning
hợp mắt đàn ông / được đàn ông ưa thích / hấp dẫn đàn ông
Tagalog Meaning
makaakit sa mga lalaki / pumatok sa mga lalaki / magustuhan ng mga lalaki
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
