Last Updated：2026/01/11
Sentence
What was your first dream of the New Year?
Chinese (Simplified) Translation
新年的初梦是什么？
Chinese (Traditional) Translation
新年的初夢是什麼？
Korean Translation
새해 첫꿈은 무엇이었나요?
Indonesian Translation
Apa mimpi pertama Anda di tahun baru?
Vietnamese Translation
Giấc mơ đầu tiên của năm mới của bạn là gì?
Tagalog Translation
Ano ang unang panaginip mo sa Bagong Taon?
Quizzes for review
See correct answer
What was your first dream of the New Year?
See correct answer
新年のはつゆめは何でしたか？
Related words
はつゆめ
Kanji
初夢
Noun
Japanese Meaning
一年で最初に見る夢。普通、正月二日の夜の夢をいう。縁起が良いとされる。
Easy Japanese Meaning
としがあけて さいしょのよるにみる ゆめのこと
Chinese (Simplified) Meaning
新年初梦 / 新年的第一个梦 / 正月里做的第一个梦
Chinese (Traditional) Meaning
新年的第一個夢 / 日本傳統中用來占吉凶的初夢
Korean Meaning
새해의 첫 꿈 / 정월에 처음 꾸는 꿈
Indonesian
mimpi pertama di Tahun Baru / mimpi pertama pada awal tahun yang dipercaya membawa pertanda
Vietnamese Meaning
giấc mơ đầu tiên của năm mới / giấc mộng đầu năm / mộng đầu xuân
Tagalog Meaning
unang panaginip ng Bagong Taon / unang panaginip sa simula ng taon na pinaniniwalaang naglalarawan ng kapalaran
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
