Last Updated：2026/01/07
Sentence
What he's saying is a baseless story.
Chinese (Simplified) Translation
他说的话毫无根据。
Chinese (Traditional) Translation
他說的話毫無根據。
Korean Translation
그가 말하는 것은 근거 없는 이야기다.
Vietnamese Translation
Những điều anh ấy nói là vô căn cứ.
Tagalog Translation
Walang katotohanan ang sinasabi niya.
Quizzes for review
See correct answer
What he's saying is a baseless story.
See correct answer
彼の言っていることは根も葉もない話だ。
Related words
根も葉もない
Hiragana
ねもはもない
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
根も葉もない: 物事に対して、何の根拠も事実もないさま。うわさや話が完全にデタラメであること。
Easy Japanese Meaning
なんのたしかなりゆうもないのに、うわさや話をつくって言うようす
Chinese (Simplified) Meaning
毫无根据 / 无凭无据 / 无稽之谈
Chinese (Traditional) Meaning
毫無根據 / 無憑無據 / 無稽之談
Korean Meaning
근거 없는 / 증거가 전혀 없는 / 사실무근
Vietnamese Meaning
vô căn cứ / không có cơ sở / bịa đặt
Tagalog Meaning
walang basehan / walang patunay / hindi napatunayan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
