Last Updated：2026/01/07
Sentence
Oh my, thank you so much for such a wonderful gift.
Chinese (Simplified) Translation
哎呀……收到这么漂亮的礼物，真的非常感谢您。
Chinese (Traditional) Translation
哎呀，竟然收到這麼棒的禮物，真的非常感謝你。
Korean Translation
어머나, 이렇게 멋진 선물을 받다니 정말 감사합니다.
Vietnamese Translation
Ôi trời... nhận được món quà tuyệt vời thế này, cảm ơn bạn rất nhiều...
Tagalog Translation
Naku... maraming salamat po sa napakagandang regalong ito.
Quizzes for review
See correct answer
Oh my, thank you so much for such a wonderful gift.
See correct answer
あらまあ、こんなに素敵なプレゼントをいただいて、どうもありがとうございます。
Related words
あらまあ
Interjection
alt-of
alternative
Japanese Meaning
驚きや意外性、感嘆などを表す女性的な言い方の間投詞で、「あら」のやや大げさ・愛嬌のある形。
Easy Japanese Meaning
おどろいたときや、かなしいときなどに、女の人が気持ちをあらわすときに言うことば
Chinese (Simplified) Meaning
哎呀（女性语气，表示惊讶、感叹） / 天哪（表示吃惊、轻微不安）
Chinese (Traditional) Meaning
哎呀 / 天哪 / 哎喲
Korean Meaning
어머나 / 세상에 / 아이고
Vietnamese Meaning
Ôi chao! / Chao ôi! / Ôi trời ơi!
Tagalog Meaning
ay naku! / naku po! / aba!
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
