Last Updated:2026/01/11
Sentence

Their argument continues in a state of stalemate.

Chinese (Simplified) Translation

他们的争论仍处于一进一退的状态。

Chinese (Traditional) Translation

他們的討論一直處於一進一退的狀態。

Korean Translation

그들의 논의는 진전과 후퇴를 반복하고 있다.

Indonesian Translation

Perdebatan mereka terus berada dalam keadaan maju-mundur.

Vietnamese Translation

Cuộc tranh luận của họ vẫn tiếp tục giằng co.

Tagalog Translation

Patuloy na nasa kalagayan ng pagsulong at pag-urong ang kanilang pagtatalo.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼らの議論は一進一退の状態が続いている。

See correct answer

Their argument continues in a state of stalemate.

Their argument continues in a state of stalemate.

See correct answer

彼らの議論は一進一退の状態が続いている。

Related words

一進一退

Hiragana
いっしんいったい
Verb
Japanese Meaning
物事の進行や状況が、良くなったり悪くなったりして安定しないこと。 / 前進と後退を繰り返し、はかばかしく進展しないこと。
Easy Japanese Meaning
よくなったりわるくなったりして、なかなか前にすすまないようす
Chinese (Simplified) Meaning
时进时退 / 进退反复 / 进展起伏不定
Chinese (Traditional) Meaning
忽進忽退 / 進退交替 / 進展起伏不定
Korean Meaning
전진과 후퇴를 되풀이하다 / 진전과 후퇴가 교차하다 / 상황이 호전과 악화를 번갈아 보이다
Indonesian
maju-mundur / naik-turun; kadang maju kadang mundur / pasang surut dalam kemajuan
Vietnamese Meaning
lúc tiến lúc lùi / tiến thoái giằng co / tiến triển rồi lại thụt lùi
Tagalog Meaning
pasulong-paurong; abante-atras / salit-salitang pag-usad at pag-atras / papalit-palit ang pagbuti at paglala
What is this buttons?

Their argument continues in a state of stalemate.

Chinese (Simplified) Translation

他们的争论仍处于一进一退的状态。

Chinese (Traditional) Translation

他們的討論一直處於一進一退的狀態。

Korean Translation

그들의 논의는 진전과 후퇴를 반복하고 있다.

Indonesian Translation

Perdebatan mereka terus berada dalam keadaan maju-mundur.

Vietnamese Translation

Cuộc tranh luận của họ vẫn tiếp tục giằng co.

Tagalog Translation

Patuloy na nasa kalagayan ng pagsulong at pag-urong ang kanilang pagtatalo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★