Last Updated:2026/01/02
Sentence

When he failed, I said 'serves you right'.

Chinese (Simplified) Translation

他失败的时候,我说:“活该”。

Chinese (Traditional) Translation

他失敗的時候,我說:「活該。」

Korean Translation

그가 실패했을 때 나는 '쌤통이다'라고 말했다.

Vietnamese Translation

Khi anh ấy thất bại, tôi đã nói: 'Đáng đời'.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼が失敗したとき、私は「ざまをみろ」と言った。

See correct answer

When he failed, I said 'serves you right'.

When he failed, I said 'serves you right'.

See correct answer

彼が失敗したとき、私は「ざまをみろ」と言った。

Related words

ざまをみろ

Kanji
様を見ろ
Interjection
alt-of alternative
Japanese Meaning
相手の失敗や不幸を見て溜飲を下げるときに発する言葉。ざまあみろ、の意。
Easy Japanese Meaning
人に悪いことが起きた時に、その人をばかにして言うことば
Chinese (Simplified) Meaning
活该! / 自作自受! / 这下知道厉害了吧!
Chinese (Traditional) Meaning
活該! / 自作自受! / 看吧,活該!
Korean Meaning
쌤통이다! / 꼴 좋다! / 그 꼴 좀 봐라!
Vietnamese Meaning
Đáng đời! / Cho chừa! / Thấy chưa!
What is this buttons?

When he failed, I said 'serves you right'.

Chinese (Simplified) Translation

他失败的时候,我说:“活该”。

Chinese (Traditional) Translation

他失敗的時候,我說:「活該。」

Korean Translation

그가 실패했을 때 나는 '쌤통이다'라고 말했다.

Vietnamese Translation

Khi anh ấy thất bại, tôi đã nói: 'Đáng đời'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★