Last Updated：2026/01/07
Sentence
He is fulfilling his duties as a military general.
Chinese (Simplified) Translation
他正在履行作为镇守府将军的任务。
Chinese (Traditional) Translation
他正在履行鎮守府將軍的職責。
Korean Translation
그는 진수부 장군으로서의 임무를 다하고 있다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đang hoàn thành nhiệm vụ của mình với tư cách là tư lệnh căn cứ hải quân.
Tagalog Translation
Ginagampanan niya ang kanyang tungkulin bilang kumander ng himpilan ng hukbong-dagat.
Quizzes for review
See correct answer
He is fulfilling his duties as a military general.
See correct answer
彼は鎮守府将軍としての任務を果たしている。
Related words
鎮守府将軍
Hiragana
ちんじゅふしょうぐん
Noun
historical
Japanese Meaning
古代日本において、朝廷が蝦夷（えみし）に対する防衛のために東北地方の軍事拠点に派遣・設置した将軍、あるいはその役職・官職のこと。 / 律令制下で、特定地域の鎮護や防備を担当するために任じられた将軍の称号。 / （歴史・軍事）特に東北方面の守備・鎮圧を目的とした軍事指揮官、またはその官職名。
Easy Japanese Meaning
むかしのきたのくにをまもるためにおかれたえらいぐんのかんぶ
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代军事官衔：镇守府的总指挥，负责东北地区对虾夷的防御。 / 统辖东北诸军以镇压虾夷的将领。
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代「鎮守府」的統帥，負責東北對蝦夷的防禦與征討 / 鎮守府的最高軍事指揮官
Korean Meaning
고대 일본에서 동북 방면 진수부를 지휘한 사령관 / 에미시(蝦夷) 방위를 담당한 동북부 군사기지 지휘관
Vietnamese Meaning
tướng tư lệnh phủ Trấn thủ (鎮守府) chống người Emishi ở Đông Bắc Nhật Bản (lịch sử) / chỉ huy các căn cứ quân sự miền Đông Bắc trong phòng thủ chống Emishi (thời Nhật cổ)
Tagalog Meaning
kumander ng mga hilagang-silangang batayang militar na nagtatanggol laban sa Emishi / makasaysayang heneral na namumuno sa depensa sa hilagang-silangan laban sa Emishi
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
