Last Updated：2026/01/10
Sentence
If done badly, this dish will burn quickly.
Chinese (Simplified) Translation
如果弄不好，这道菜很快就会烧焦。
Chinese (Traditional) Translation
如果不小心的話，這道菜很快就會燒焦。
Korean Translation
실수하면 이 요리는 금방 타 버려요.
Indonesian Translation
Kalau ceroboh, masakan ini akan segera gosong.
Vietnamese Translation
Nếu làm không khéo, món này sẽ nhanh bị cháy.
Tagalog Translation
Kung magkamali, madaling masunog ang pagkaing ito.
Quizzes for review
See correct answer
If done badly, this dish will burn quickly.
See correct answer
下手をすると、この料理はすぐに焦げてしまいます。
Related words
下手をすると
Hiragana
へたをすると
Phrase
Japanese Meaning
状況によっては、悪い結果になる可能性があるさまを表す表現 / うまくいかなければ、場合によっては / もしかすると（悪い方向に）
Easy Japanese Meaning
もしよくないやりかたをすると、とてもわるいけっかになるかもしれないと心配するときにいう
Chinese (Simplified) Meaning
搞不好会… / 一不小心就… / 说不定
Chinese (Traditional) Meaning
稍有不慎就… / 搞不好會… / 在最壞情況下
Korean Meaning
자칫하면 / 잘못하면 / 어쩌면
Indonesian
kalau dilakukan dengan buruk / kalau tidak hati-hati / mungkin
Vietnamese Meaning
không khéo thì / lỡ mà làm dở thì / có khi
Tagalog Meaning
baka / maaaring / kung hindi maayos ang pagkakagawa
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
