Last Updated：2026/01/10
Sentence
He is protecting the painting using a picture frame.
Chinese (Simplified) Translation
他用画框罩保护画作。
Chinese (Traditional) Translation
他用畫框的覆蓋物來保護畫作。
Korean Translation
그는 額隠을 사용하여 그림을 보호하고 있습니다.
Indonesian Translation
Dia melindungi lukisan dengan menggunakan penutup bingkai.
Vietnamese Translation
Anh ấy đang dùng tấm che khung để bảo vệ bức tranh.
Tagalog Translation
Pinoprotektahan niya ang larawan gamit ang takip ng frame.
Quizzes for review
See correct answer
He is protecting the painting using a picture frame.
See correct answer
彼は額隠を使って絵を保護しています。
Related words
額隠
Hiragana
てんかん
Kanji
天冠
Noun
Japanese Meaning
額にかぶせる、三角形の白い布で作られた頭巾状の飾り。主に幽霊を表現する際に用いられる。 / 歌舞伎や能、日本画などの伝統芸能・美術で、幽霊の姿を象徴的に示すための装身具。 / 俗に「天冠（てんかん）」とも呼ばれる、幽霊を示すための額の布飾り。
Easy Japanese Meaning
ゆうれいをあらわすときに おでこに 三角の しろい きれを つけた ようす
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统戏剧和美术中象征幽灵的额前三角白布头饰 / 又称“天冠”的三角白布额饰
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統戲劇與美術中象徵幽靈的三角形白布頭飾，佩於額前 / 幽靈造型用的額前白布，亦稱「天冠」
Korean Meaning
일본 전통 연극·미술에서 유령을 상징하기 위해 이마에 얹는 삼각형 흰 천 / 유령을 나타내는 이마용 흰 삼각 두건
Indonesian
kain putih berbentuk segitiga yang dikenakan di dahi sebagai penanda arwah dalam teater dan seni tradisional Jepang, juga disebut tenkan
Vietnamese Meaning
Khăn trán màu trắng hình tam giác dùng trong sân khấu, mỹ thuật Nhật để biểu trưng hồn ma; còn gọi là tenkan. / Miếng vải đội ở trán của vai ma trong kịch truyền thống Nhật Bản.
Tagalog Meaning
Tatsulok na puting telang inilalagay sa noo bilang palatandaan ng multo sa teatrong Hapones. / Puting telang pantakip sa noo ng multo sa tradisyunal na sining Hapones; kilala rin bilang tenkan.
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
