Last Updated:2026/01/06
Sentence

His explanation was completely incoherent.

Chinese (Simplified) Translation

他的解释完全语无伦次。

Chinese (Traditional) Translation

他的說明完全支離滅裂。

Korean Translation

그의 설명은 완전히 지리멸렬했다.

Vietnamese Translation

Lời giải thích của anh ấy hoàn toàn vô lý.

Tagalog Translation

Ang kanyang paliwanag ay ganap na hindi magkakaugnay.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼の説明は完全に支離滅裂だった。

See correct answer

His explanation was completely incoherent.

His explanation was completely incoherent.

See correct answer

彼の説明は完全に支離滅裂だった。

Related words

支離滅裂

Hiragana
しりめつれつ
Adjective
Japanese Meaning
考えや議論などがまとまりを欠き、筋道が立っていないさま。全体としての一貫性がない状態。 / 言動や文章などがバラバラで、何を言いたいのか分からないさま。
Easy Japanese Meaning
はなしのすじやないようがばらばらでよくわからないようす
Chinese (Simplified) Meaning
语无伦次 / 前后矛盾 / 毫无逻辑
Chinese (Traditional) Meaning
語無倫次 / 前後矛盾 / 不合邏輯
Korean Meaning
두서없는 / 일관성 없는 / 비논리적인
Vietnamese Meaning
thiếu mạch lạc / vô nghĩa / phi lý
Tagalog Meaning
hindi magkakaugnay / walang katuturan / di-makatuwiran
What is this buttons?

His explanation was completely incoherent.

Chinese (Simplified) Translation

他的解释完全语无伦次。

Chinese (Traditional) Translation

他的說明完全支離滅裂。

Korean Translation

그의 설명은 완전히 지리멸렬했다.

Vietnamese Translation

Lời giải thích của anh ấy hoàn toàn vô lý.

Tagalog Translation

Ang kanyang paliwanag ay ganap na hindi magkakaugnay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★