Last Updated:2026/01/06
Sentence

He took the children by the hand and led them.

Chinese (Simplified) Translation

他牵起了孩子们的手,把他们提了起来。

Chinese (Traditional) Translation

他牽著孩子們的手,把他們提了起來。

Korean Translation

그는 아이들의 손을 잡고 이끌었다.

Vietnamese Translation

Ông ấy nắm tay lũ trẻ và nâng chúng lên.

Tagalog Translation

Hinawakan niya ang mga kamay ng mga bata at iniangat sila.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼は子供たちを手を取って提挈した。

See correct answer

He took the children by the hand and led them.

He took the children by the hand and led them.

See correct answer

彼は子供たちを手を取って提挈した。

Related words

提挈

Hiragana
ていけつ
Verb
literary
Japanese Meaning
人を導いて連れて行くこと。指導して導くこと。 / 助け導いて世話をすること。
Easy Japanese Meaning
人をひきいて進ませることや、人をささえて正しい道へみちびくこと
Chinese (Simplified) Meaning
率领;引导 / 携带同行;带在身边 / 提携扶助;给予指导与支持
Chinese (Traditional) Meaning
提著攜帶;帶在身邊 / 引領、率領;統率 / 提攜扶助;指導支援
Korean Meaning
이끌다 / 데리고 가다 / 지도하고 도와주다
Vietnamese Meaning
dẫn dắt, lãnh đạo / mang theo, đem theo / hướng dẫn và nâng đỡ
Tagalog Meaning
pamunuan / isama / patnubayan at tulungan
What is this buttons?

He took the children by the hand and led them.

Chinese (Simplified) Translation

他牵起了孩子们的手,把他们提了起来。

Chinese (Traditional) Translation

他牽著孩子們的手,把他們提了起來。

Korean Translation

그는 아이들의 손을 잡고 이끌었다.

Vietnamese Translation

Ông ấy nắm tay lũ trẻ và nâng chúng lên.

Tagalog Translation

Hinawakan niya ang mga kamay ng mga bata at iniangat sila.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★