Last Updated：2026/01/10
Sentence
I could only give a bitter smile at his joke.
Chinese (Simplified) Translation
对他的笑话我只能苦笑。
Chinese (Traditional) Translation
對他的笑話我只能苦笑。
Korean Translation
그의 농담에는 씁쓸한 웃음밖에 지을 수 없었다.
Indonesian Translation
Saya hanya bisa tersenyum getir atas leluconnya.
Vietnamese Translation
Tôi chỉ có thể cười gượng trước câu đùa của anh ấy.
Tagalog Translation
Wala akong magawa kundi ngumiti nang pilit sa kanyang biro.
Quizzes for review
See correct answer
I could only give a bitter smile at his joke.
See correct answer
彼の冗談には苦笑しか出来なかった。
Related words
苦笑
Hiragana
くしょう / にがわらい
Noun
Japanese Meaning
にがにがしい気持ちや困惑、照れくささなどから、心から笑っていないぎこちない笑い。また、そのように笑うこと。
Easy Japanese Meaning
いやなことやこまったことがあって、たのしくないのにむりにわらうこと
Chinese (Simplified) Meaning
苦涩的笑 / 勉强的笑 / 无奈的笑
Chinese (Traditional) Meaning
無奈而苦澀的笑容 / 勉強的笑容
Korean Meaning
쓴웃음 / 씁쓸한 미소 / 억지 미소
Indonesian
senyum pahit / senyum terpaksa / senyum kecut
Vietnamese Meaning
nụ cười gượng / nụ cười cay đắng / nụ cười khổ
Tagalog Meaning
mapait na ngiti / pilit na ngiti
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
