Last Updated:2026/01/10
Sentence

A dark shape suddenly darted out onto the street at night, and the girl let out a scream in surprise.

Chinese (Simplified) Translation

在夜晚的路上,突然窜出一个黑影,少女被吓得尖叫起来。

Chinese (Traditional) Translation

在夜路上突然一個黑影衝了出來,少女驚嚇得尖叫起來。

Korean Translation

밤길에서 갑자기 검은 그림자가 튀어나와 소녀는 놀라 비명을 질렀다.

Indonesian Translation

Di jalan malam, tiba-tiba sebuah bayangan hitam melompat keluar, dan gadis itu terkejut lalu menjerit.

Vietnamese Translation

Trên đường vào ban đêm, một bóng đen bất ngờ lao ra, cô gái giật mình và thét lên.

Tagalog Translation

Sa madilim na daan, biglang sumulpot ang isang itim na anino, at napasigaw ang dalaga sa pagkagulat.

What is this buttons?

Quizzes for review

夜道で突然黒い影が飛び出してきて、少女は驚いて悲鳴を上げる。

See correct answer

A dark shape suddenly darted out onto the street at night, and the girl let out a scream in surprise.

A dark shape suddenly darted out onto the street at night, and the girl let out a scream in surprise.

See correct answer

夜道で突然黒い影が飛び出してきて、少女は驚いて悲鳴を上げる。

Related words

悲鳴を上げる

Hiragana
ひめいをあげる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
大きな声を上げて叫ぶこと / 苦痛や驚きなどで思わず声を出すこと
Easy Japanese Meaning
とてもこわいときやおどろいたときに、大きなこえでさけぶこと
Chinese (Simplified) Meaning
发出悲鸣或尖叫 / (引申)叫苦、抱怨
Chinese (Traditional) Meaning
發出尖叫或驚呼 / (比喻)抱怨;叫苦
Korean Meaning
비명을 지르다 / 하소연하다 / 투덜거리다
Indonesian
menjerit; mengeluarkan teriakan (kaget) / mengeluh; mengomel; merengek
Vietnamese Meaning
thét lên; la hét / kêu ca; phàn nàn; than vãn
Tagalog Meaning
humiyaw; sumigaw nang malakas / magreklamo; magngangawa; magbulong-bulong
What is this buttons?

A dark shape suddenly darted out onto the street at night, and the girl let out a scream in surprise.

Chinese (Simplified) Translation

在夜晚的路上,突然窜出一个黑影,少女被吓得尖叫起来。

Chinese (Traditional) Translation

在夜路上突然一個黑影衝了出來,少女驚嚇得尖叫起來。

Korean Translation

밤길에서 갑자기 검은 그림자가 튀어나와 소녀는 놀라 비명을 질렀다.

Indonesian Translation

Di jalan malam, tiba-tiba sebuah bayangan hitam melompat keluar, dan gadis itu terkejut lalu menjerit.

Vietnamese Translation

Trên đường vào ban đêm, một bóng đen bất ngờ lao ra, cô gái giật mình và thét lên.

Tagalog Translation

Sa madilim na daan, biglang sumulpot ang isang itim na anino, at napasigaw ang dalaga sa pagkagulat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★