Last Updated：2026/01/10
Sentence
He couldn't sleep because of the snoring sound.
Chinese (Simplified) Translation
他被鞋子摩擦的声音吵得睡不着。
Chinese (Traditional) Translation
他被鞋子摩擦的聲音吵得睡不著。
Korean Translation
그는 신발 끄는 소리 때문에 잠을 잘 수 없었다.
Indonesian Translation
Dia tidak bisa tidur karena suara gesekan sepatu.
Vietnamese Translation
Anh ấy không thể ngủ được vì tiếng giày cọ.
Tagalog Translation
Hindi siya nakatulog dahil sa kaluskos ng mga sapatos.
Quizzes for review
See correct answer
He couldn't sleep because of the snoring sound.
See correct answer
彼はくつちかきの音で眠れなかった。
Related words
くつちかき
Kanji
鼾掻き
Noun
Japanese Meaning
鼾掻, 鼾掻き: (rare, obsolete) snoring; (rare, obsolete) an epileptic, a person who has epilepsy
Easy Japanese Meaning
ねているときに大きな音をたてていびきをかくひとをさすこと
Chinese (Simplified) Meaning
鼾声（罕见、古语） / 癫痫患者（罕见、古语）
Chinese (Traditional) Meaning
鼾聲 / 癲癇患者
Korean Meaning
코골이 / 간질 환자
Indonesian
dengkur (arkais) / penderita epilepsi (arkais)
Vietnamese Meaning
tiếng ngáy / người bị động kinh
Tagalog Meaning
paghilik / epileptiko; taong may epilepsya
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
