Last Updated:2026/01/05
Sentence

Even when faced with difficulties, he always takes the long view and judges matters with a long-term perspective.

Chinese (Simplified) Translation

他即使面对困难也始终保持达观,以长远的眼光看待事物。

Chinese (Traditional) Translation

他即使面對困難,也總是保持達觀,用長遠的眼光來判斷事物。

Korean Translation

그는 어려움에 직면해도 항상 달관하며, 장기적인 관점에서 사물을 판단한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dù gặp khó khăn vẫn luôn giữ thái độ điềm tĩnh và đánh giá mọi việc theo tầm nhìn dài hạn.

Tagalog Translation

Kahit na humaharap sa mga paghihirap, palagi siyang may malawak na pananaw at hinuhusgahan ang mga bagay sa pangmatagalang pananaw.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼は困難に直面しても常に達觀し、長い目で物事を判断する。

See correct answer

Even when faced with difficulties, he always takes the long view and judges matters with a long-term perspective.

Even when faced with difficulties, he always takes the long view and judges matters with a long-term perspective.

See correct answer

彼は困難に直面しても常に達觀し、長い目で物事を判断する。

Related words

達觀

Hiragana
たっかんする
Kanji
達観する
Verb
kyūjitai
Japanese Meaning
物事の成り行きをよく見通し、細かなことにとらわれず、泰然としていること。
Easy Japanese Meaning
目の前のこまかい事にこだわらず、長い先まで広く落ち着いて考える
Chinese (Simplified) Meaning
看得开 / 看透事理 / 以长远眼光看待
Chinese (Traditional) Meaning
以長遠眼光看待 / 看得開 / 以哲理看待事物
Korean Meaning
달관하다 / 장기적 관점으로 보다 / 철학적으로 바라보다
Vietnamese Meaning
nhìn xa trông rộng / nhìn nhận một cách triết lý / nhìn thấu và bình thản chấp nhận
Tagalog Meaning
magkaroon ng malawak na pananaw / tingnan ang mga bagay nang pilosopikal / mag-isip sa pangmatagalang konteksto
What is this buttons?

Even when faced with difficulties, he always takes the long view and judges matters with a long-term perspective.

Chinese (Simplified) Translation

他即使面对困难也始终保持达观,以长远的眼光看待事物。

Chinese (Traditional) Translation

他即使面對困難,也總是保持達觀,用長遠的眼光來判斷事物。

Korean Translation

그는 어려움에 직면해도 항상 달관하며, 장기적인 관점에서 사물을 판단한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dù gặp khó khăn vẫn luôn giữ thái độ điềm tĩnh và đánh giá mọi việc theo tầm nhìn dài hạn.

Tagalog Translation

Kahit na humaharap sa mga paghihirap, palagi siyang may malawak na pananaw at hinuhusgahan ang mga bagay sa pangmatagalang pananaw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★