Last Updated：2026/01/10
Sentence
He was called a nonconformist in that company.
Chinese (Simplified) Translation
他在那家公司被称为“いたんじ”。
Chinese (Traditional) Translation
他在那家公司被稱為「いたんじ」。
Korean Translation
그는 그 회사에서 이탄지라고 불렸습니다.
Indonesian Translation
Dia dipanggil Itanji di perusahaan itu.
Vietnamese Translation
Anh ấy được gọi là kẻ lập dị ở công ty đó.
Tagalog Translation
Tinatawag siyang Itanji sa kumpanyang iyon.
Quizzes for review
See correct answer
He was called a nonconformist in that company.
See correct answer
彼はその会社でいたんじと呼ばれていました。
Related words
いたんじ
Kanji
異端児
Noun
Japanese Meaning
既存の価値観や慣習にとらわれず、独自の考え方や行動様式を貫く人、またはそのような存在を指す名詞。しばしば、周囲からは型破り・風変わりと見なされるが、独創性や革新性を備えている場合が多い。
Easy Japanese Meaning
まわりの人と考えや行動がちがう人や、きまりにしばられない人
Chinese (Simplified) Meaning
不墨守成规者 / 特立独行者 / 异端人物
Chinese (Traditional) Meaning
異端分子 / 不墨守成規者 / 特立獨行者
Korean Meaning
이단아 / 비순응자 / 관습에 따르지 않는 사람
Indonesian
nonkonformis / orang yang tidak mengikuti konvensi atau norma umum / orang yang berbeda dari arus utama
Vietnamese Meaning
người không theo lề thói / kẻ phá cách, khác biệt / người bất tuân chuẩn mực
Tagalog Meaning
hindi konformista / hindi sumusunod sa nakasanayan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
