Last Updated：2026/01/05
Sentence
Quizzes for review
See correct answer
He is good at slicing off wood.
See correct answer
彼は木を削ぐのが上手です。
Related words
削ぐ
Hiragana
そぐ
Verb
figuratively
Japanese Meaning
刃物などで表面から薄く一部を切り取ること / 勢いや効果などを弱めること / 削ぎ落として厚みや量を減らすこと
Easy Japanese Meaning
一ぶぶんをうすく切りとることや、気もちやはりきをよわくすること
Chinese (Simplified) Meaning
削去；切下；刮掉 / 削弱；打击；挫伤 / 使变薄；减弱
Chinese (Traditional) Meaning
削去 / 削弱 / 使變薄
Korean Meaning
깎아내다 / 얇게 만들다 / 약화시키다
Vietnamese Meaning
gọt/bào, cắt bỏ phần ngoài / làm suy yếu, làm giảm khí thế / làm mỏng đi, giảm bớt
Tagalog Meaning
tapyasin / pahinain / nipisin
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
