Last Updated:2026/01/05
C1
Sentence

Although his research findings are based on thorough data analysis, it is still premature to assert that they are completely correct.

Chinese (Simplified) Translation

虽然他的研究结果是基于彻底的数据分析,但现在就断言它完全正确还为时过早。

Chinese (Traditional) Translation

儘管他的研究結果是以徹底的數據分析為基礎,但要斷言它們完全正確仍為時過早。

Korean Translation

그의 연구 결과는 철저한 데이터 분석에 기반을 두고 있긴 하지만, 그것이 완전히 옳다고 단언하기에는 아직 시기상조다.

Vietnamese Translation

Mặc dù kết quả nghiên cứu của ông ấy dựa trên phân tích dữ liệu kỹ lưỡng, nhưng vẫn còn quá sớm để khẳng định rằng chúng hoàn toàn chính xác.

Tagalog Translation

Bagaman ang mga resulta ng kanyang pananaliksik ay nakabatay sa masusing pagsusuri ng datos, masyadong maaga pa upang igiit na lubos itong tama.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼の研究結果は徹底的なデータ分析に基づいているとはいえ、それが完全に正しいと断言するのはまだ時期尚早だ。

See correct answer

Although his research findings are based on thorough data analysis, it is still premature to assert that they are completely correct.

Although his research findings are based on thorough data analysis, it is still premature to assert that they are completely correct.

See correct answer

彼の研究結果は徹底的なデータ分析に基づいているとはいえ、それが完全に正しいと断言するのはまだ時期尚早だ。

Related words

断言

Hiragana
だんげん
Noun
Japanese Meaning
主張、宣言
Easy Japanese Meaning
つよく言い切ることです。まちがいないとはっきり言うことです。
Chinese (Simplified) Meaning
断定性的陈述 / 坚定的声明 / 明确的主张
Chinese (Traditional) Meaning
堅定的主張 / 明確的陳述 / 肯定的聲明
Korean Meaning
단언 / 확언 / 단호한 주장
Vietnamese Meaning
lời khẳng định dứt khoát / lời quả quyết / tuyên bố chắc chắn
Tagalog Meaning
tiyak na pahayag / deklarasyon / paggiit
What is this buttons?

Although his research findings are based on thorough data analysis, it is still premature to assert that they are completely correct.

Chinese (Simplified) Translation

虽然他的研究结果是基于彻底的数据分析,但现在就断言它完全正确还为时过早。

Chinese (Traditional) Translation

儘管他的研究結果是以徹底的數據分析為基礎,但要斷言它們完全正確仍為時過早。

Korean Translation

그의 연구 결과는 철저한 데이터 분석에 기반을 두고 있긴 하지만, 그것이 완전히 옳다고 단언하기에는 아직 시기상조다.

Vietnamese Translation

Mặc dù kết quả nghiên cứu của ông ấy dựa trên phân tích dữ liệu kỹ lưỡng, nhưng vẫn còn quá sớm để khẳng định rằng chúng hoàn toàn chính xác.

Tagalog Translation

Bagaman ang mga resulta ng kanyang pananaliksik ay nakabatay sa masusing pagsusuri ng datos, masyadong maaga pa upang igiit na lubos itong tama.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★