Last Updated：2026/01/09
Sentence
Although the exam time was approaching, he couldn't calm down and kept being in a hurry.
Chinese (Simplified) Translation
考试时间临近，他无法冷静下来，只是越发着急。
Chinese (Traditional) Translation
考試時間迫近，他無法冷靜，只是焦急不已。
Korean Translation
시험 시간이 다가오고 있는데도 그는 침착하지 못하고 초조해하기만 했다.
Indonesian Translation
Meskipun waktu ujian semakin dekat, dia tidak bisa tenang dan hanya semakin gugup.
Vietnamese Translation
Mặc dù thời gian thi đang cận kề, anh ấy không thể bình tĩnh được và chỉ ngày càng lo lắng.
Tagalog Translation
Palapit na ang oras ng pagsusulit, ngunit hindi siya makatahimik at puro kaba ang kanyang nararamdaman.
Quizzes for review
See correct answer
Although the exam time was approaching, he couldn't calm down and kept being in a hurry.
Although the exam time was approaching, he couldn't calm down and kept being in a hurry.
See correct answer
試験の時間が迫っているのに、彼は落ち着けずにあせるばかりだった。
Related words
あせる
Kanji
焦る / 褪せる
Verb
Japanese Meaning
気が焦って落ち着かない状態になること。急いで何かをしようとして心に余裕がなくなること。 / （色・光・記憶などが）時間の経過や外的要因によって薄くなること。
Easy Japanese Meaning
おちつかずいそいでしまうことといろがうすくなること
Chinese (Simplified) Meaning
着急 / 慌张 / 褪色
Chinese (Traditional) Meaning
焦急、慌張 / 褪色、變淡
Korean Meaning
조급해하다 / 허둥대다 / 색이 바래다
Indonesian
gelisah / terburu-buru / memudar (warna)
Vietnamese Meaning
hoảng hốt, cuống cuồng, sốt ruột / phai màu, nhạt dần
Tagalog Meaning
magmadali / mataranta / kumupas
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
