Last Updated：2026/01/09
Sentence
There are no words to describe that beauty.
Chinese (Simplified) Translation
它的美丽不言而喻。
Chinese (Traditional) Translation
那美麗不言而喻。
Korean Translation
그 아름다움은 말로 표현할 수 없습니다.
Indonesian Translation
Keindahannya tak perlu dikatakan.
Vietnamese Translation
Vẻ đẹp ấy không thể tả bằng lời.
Tagalog Translation
Hindi mailarawan sa mga salita ang kagandahan nito.
Quizzes for review
See correct answer
There are no words to describe that beauty.
See correct answer
その美しさは言わん方無しです。
Related words
言わん方無し
Hiragana
いわんかたなし
Kanji
言わん方なし
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
言葉では言い表せないほどであることを表す慣用的な表現。「言うまでもない」「形容のしようがない」に近いニュアンス。
Easy Japanese Meaning
ことばでいえないほどのきもちやようすをあらわすいいかた
Chinese (Simplified) Meaning
无法形容 / 难以言喻 / 无以名状
Chinese (Traditional) Meaning
無法用言語形容 / 無以言表 / 難以言喻
Korean Meaning
형언할 수 없다 / 말로 표현할 수 없다 / 말로 다 할 수 없다
Indonesian
tak terkatakan / tiada kata yang dapat menggambarkannya / tak terlukiskan
Vietnamese Meaning
không thể diễn tả bằng lời / không lời nào tả nổi / không nói nên lời
Tagalog Meaning
hindi maisalarawan / hindi maipaliwanag / walang masabi
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
