Last Updated：2026/01/04
Sentence
His family was always on his mind.
Chinese (Simplified) Translation
他心里总是想着家人。
Chinese (Traditional) Translation
他心裡總是掛念著家人。
Korean Translation
그의 마음속에는 항상 가족에 대한 생각이 있었다.
Vietnamese Translation
Trong tâm trí anh luôn có gia đình.
Tagalog Translation
Palaging nasa isip niya ang kanyang pamilya.
Quizzes for review
See correct answer
His family was always on his mind.
See correct answer
彼の念頭には、常に家族のことがあった。
Related words
念頭
Hiragana
ねんとう
Noun
Japanese Meaning
心に思い浮かべていること。また、その心の中。 / 心にかけていること。配慮していること。
Easy Japanese Meaning
こころのなかのかんがえやおもいのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
心里的想法 / 意念 / 打算或意图
Chinese (Traditional) Meaning
想法 / 意念 / 打算
Korean Meaning
마음 / 생각 / 염두
Vietnamese Meaning
tâm trí / ý nghĩ trong đầu / sự để tâm
Tagalog Meaning
isip / isipan / diwa
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
