Last Updated:2026/01/04
C1
Sentence

At first glance his explanation seems coherent, but because it lacks crucial premises, it's difficult to accept that conclusion sincerely.

Chinese (Simplified) Translation

他的解释乍一看似乎说得通,但由于缺少重要前提,要真正接受他的结论很困难。

Chinese (Traditional) Translation

他的說明乍看之下似乎說得通,但因為缺少重要的前提,所以很難真正接受那個結論。

Korean Translation

그의 설명은 얼핏 일리가 있어 보이지만, 중요한 전제가 빠져 있기 때문에 그 결론을 그대로 받아들이기는 어렵다.

Vietnamese Translation

Lời giải thích của anh ấy thoạt nhìn có vẻ hợp lý, nhưng vì thiếu những tiền đề quan trọng nên khó có thể chấp nhận kết luận đó một cách trọn vẹn.

Tagalog Translation

Sa unang tingin, mukhang makatuwiran ang kanyang paliwanag, ngunit dahil kulang ito ng isang mahalagang palagay, mahirap talagang tanggapin ang kanyang konklusyon.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼の説明は一見筋が通っているように思えるが、重要な前提が欠けているため、その結論を真に受け入れるのは難い。

See correct answer

At first glance his explanation seems coherent, but because it lacks crucial premises, it's difficult to accept that conclusion sincerely.

At first glance his explanation seems coherent, but because it lacks crucial premises, it's difficult to accept that conclusion sincerely.

See correct answer

彼の説明は一見筋が通っているように思えるが、重要な前提が欠けているため、その結論を真に受け入れるのは難い。

Related words

難い

Hiragana
かたい
Adjective
archaic
Japanese Meaning
(古風な)難しい
Easy Japanese Meaning
するのがむずかしいといういみ。ふるいことばで、がたいといってつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
困难的 / 难以做到的 / 不易的
Chinese (Traditional) Meaning
困難的 / 難以做到的
Korean Meaning
어렵다 / 하기 어렵다 / 곤란하다
Vietnamese Meaning
khó / khó khăn / khó làm
Tagalog Meaning
mahirap / di-madali / mahirap gawin
What is this buttons?

At first glance his explanation seems coherent, but because it lacks crucial premises, it's difficult to accept that conclusion sincerely.

Chinese (Simplified) Translation

他的解释乍一看似乎说得通,但由于缺少重要前提,要真正接受他的结论很困难。

Chinese (Traditional) Translation

他的說明乍看之下似乎說得通,但因為缺少重要的前提,所以很難真正接受那個結論。

Korean Translation

그의 설명은 얼핏 일리가 있어 보이지만, 중요한 전제가 빠져 있기 때문에 그 결론을 그대로 받아들이기는 어렵다.

Vietnamese Translation

Lời giải thích của anh ấy thoạt nhìn có vẻ hợp lý, nhưng vì thiếu những tiền đề quan trọng nên khó có thể chấp nhận kết luận đó một cách trọn vẹn.

Tagalog Translation

Sa unang tingin, mukhang makatuwiran ang kanyang paliwanag, ngunit dahil kulang ito ng isang mahalagang palagay, mahirap talagang tanggapin ang kanyang konklusyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★