Last Updated：2026/01/08
Sentence
He is behaving like a barbarian.
Chinese (Simplified) Translation
他表现得像个南蛮人。
Chinese (Traditional) Translation
他舉止像南蠻人一樣。
Korean Translation
그는 남만인처럼 행동하고 있다.
Indonesian Translation
Dia bertingkah seperti orang Barat.
Vietnamese Translation
Anh ấy cư xử như người phương Tây.
Tagalog Translation
Kumakilos siya na parang isang Europeo.
Quizzes for review
See correct answer
He is behaving like a barbarian.
See correct answer
彼は南蛮人のように振る舞っている。
Related words
南蛮
Hiragana
なんばん
Noun
archaic
derogatory
in Japan from the mid-1400s
in ancient China
in the ancient Baekje kingdom of the Korean peninsula
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
16～17世紀頃に日本人がポルトガルやスペインなど南方から来たヨーロッパ人、またはその文化・品物を指して用いた語。転じて、西洋人一般や西洋風のものを指すこともあるが、現代では差別的・蔑称的な響きをもつため注意を要する。 / 料理名「南蛮漬け」「チキン南蛮」などに見られる語で、南蛮由来・西洋風・唐辛子やねぎ・たまねぎなどを用いた風味付けの料理を指す要素として用いられる。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、にしのくにからきたがいこくのひとをさす。いまはあまりつかわず、わるくいうときのことばだ。
Chinese (Simplified) Meaning
（贬义，古）指葡萄牙或西班牙的外国人 / （贬义，古）泛指西方人
Chinese (Traditional) Meaning
日本古稱，帶貶義：指葡萄牙或西班牙人 / 日本古稱，帶貶義：泛指西方人
Korean Meaning
(경멸적·고어) 포르투갈·스페인에서 온 외국인 / 넓게는 서양인을 낮잡아 이르는 말
Indonesian
orang asing dari Portugal atau Spanyol (sebutan kuno, merendahkan) / orang Barat secara umum (sebutan kuno)
Vietnamese Meaning
(cổ, miệt thị) người Bồ Đào Nha hoặc Tây Ban Nha / (cổ, miệt thị, mở rộng) người phương Tây nói chung
Tagalog Meaning
mapanlait, makalumang tawag sa dayuhan mula sa Portugal o Espanya / mapanlait, makalumang tawag sa Kanluranin
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
