Last Updated：2026/01/04
Sentence
He has a gentle and sincere personality, and is trusted by everyone.
Chinese (Simplified) Translation
他性格温和诚恳，受到大家的信任。
Chinese (Traditional) Translation
他性格溫厚篤實，受到大家的信賴。
Korean Translation
그는 온화하고 성실한 성격으로 누구에게나 신뢰받고 있습니다.
Vietnamese Translation
Anh ấy có tính cách ôn hòa và chân thành, được mọi người tin tưởng.
Tagalog Translation
May mahinahon at tapat siyang ugali, at pinagkakatiwalaan siya ng lahat.
Quizzes for review
See correct answer
He has a gentle and sincere personality, and is trusted by everyone.
He has a gentle and sincere personality, and is trusted by everyone.
See correct answer
彼は温厚篤実な性格で、誰からも信頼されています。
Related words
温厚篤実
Hiragana
おんこうとくじつ
Noun
Japanese Meaning
おだやかで思いやりがあり、誠実な性格や人柄を指す語。温かく厚い人情を備え、まじめで誠実であること。
Easy Japanese Meaning
やさしくおだやかで、まじめで、うそをつかないせいかく。
Chinese (Simplified) Meaning
性格温和诚恳 / 敦厚朴实 / 温和善良、诚实可靠
Chinese (Traditional) Meaning
溫和厚道、誠懇踏實的性格 / 溫柔善良且忠厚誠實的人格 / 溫厚、篤實的品性
Korean Meaning
온후하고 성실한 성품 / 따뜻하고 진실된 인격 / 인정이 두텁고 성실함
Vietnamese Meaning
tính cách ôn hòa, chân thành / hiền lành và chân thật / hòa nhã, đáng tin cậy
Tagalog Meaning
mahinahon at tapat na pagkatao / maamo at taos-pusong ugali / mabait at tapat-loob na disposisyon
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
