Last Updated：2026/01/08
Sentence
Delicious dinner, truly thank you for the meal.
Chinese (Simplified) Translation
美味的晚餐，真的非常感谢你的款待。
Chinese (Traditional) Translation
美味的晚餐，真的很感謝你的款待。
Korean Translation
맛있는 저녁, 정말 잘 먹었습니다.
Indonesian Translation
Makan malam yang lezat, terima kasih banyak.
Vietnamese Translation
Cảm ơn vì bữa tối thật ngon.
Tagalog Translation
Maraming salamat talaga sa masarap na hapunan.
Quizzes for review
See correct answer
Delicious dinner, truly thank you for the meal.
See correct answer
美味しい夕食、本当にご馳走様。
Related words
ご馳走様
Hiragana
ごちそうさま
Phrase
abbreviation
alt-of
ellipsis
Japanese Meaning
食事やごちそうを振る舞ってくれた人に対して、感謝の気持ちを表すあいさつ。食事の後に言う「ありがとうございました」にあたる表現。
Easy Japanese Meaning
たべおわったときにつくってくれたひとへおれいをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
用餐后表示感谢的话 / 谢谢款待；多谢招待 / 对所受款待的致谢表达
Chinese (Traditional) Meaning
用餐後致謝的話 / 謝謝款待 / 謝謝招待
Korean Meaning
식사 후 대접에 감사할 때 쓰는 인사 / 잘 먹었습니다 / 음식 대접에 감사의 표현
Indonesian
Terima kasih atas makanannya. / Ungkapan sopan setelah makan. / Ucapan untuk menghargai jamuan.
Vietnamese Meaning
Lời cảm ơn sau bữa ăn. / Câu nói khi được ai đó chiêu đãi. / Dạng rút gọn của “ごちそうさまでした”.
Tagalog Meaning
Salamat sa pagkain. / Pahayag ng pasasalamat matapos kumain. / Salamat sa handa.
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
