Last Updated：2026/01/04
B1
Sentence
The evening sky was quite red, like a painting.
Chinese (Simplified) Translation
傍晚的天空像一幅画一样被染成了红色。
Chinese (Traditional) Translation
傍晚的天空彷彿像一幅畫般染成了紅色。
Korean Translation
저녁 하늘은 마치 그림처럼 붉게 물들어 있었다.
Vietnamese Translation
Bầu trời buổi chiều nhuộm đỏ như một bức tranh.
Tagalog Translation
Ang langit sa dapithapon ay namumula na, parang isang pintura.
Quizzes for review
See correct answer
The evening sky was quite red, like a painting.
See correct answer
夕方の空はまるで絵のように赤く染まっていた。
Related words
まるで
Kanji
丸で
Adverb
Japanese Meaning
完全に、全く、いわば、まるで、あたかも
Easy Japanese Meaning
とてもそうだとかんじるときにいう。なにかにとてもにているようすをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
完全地；彻底地 / 简直 / 仿佛；就像……一样
Chinese (Traditional) Meaning
完全地；徹底地 / 簡直 / 彷彿；宛如；好像
Korean Meaning
완전히 / 전혀(부정문에서) / 마치 ~처럼, ~인 듯이
Vietnamese Meaning
hoàn toàn / như thể; y như; chẳng khác nào
Tagalog Meaning
lubos / tila / kumbaga
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
