Last Updated：2026/01/08
Sentence
His passion is always like a burning flame.
Chinese (Simplified) Translation
他的热情总像永不熄灭的火焰。
Chinese (Traditional) Translation
他的熱情像永遠燃燒的火焰。
Korean Translation
그의 열정은 언제나 타오르는 불꽃과 같다.
Indonesian Translation
Hasratnya seperti api yang selalu menyala.
Vietnamese Translation
Niềm đam mê của anh ấy như ngọn lửa luôn cháy.
Tagalog Translation
Ang kanyang alab ay parang apoy na laging naglalagablab.
Quizzes for review
See correct answer
His passion is always like a burning flame.
See correct answer
彼の情熱は常にもえる炎のようだ。
Related words
もえる
Kanji
燃える / 萌える
Verb
Japanese Meaning
燃える: 火がついて炎を上げる。感情や意欲が高ぶる。 / 萌える: 芽が出る、芽吹く。転じて、強い愛着やときめきを抱く。
Easy Japanese Meaning
ひがついてやけることや、こころがあつくなること、めやはがでること。
Chinese (Simplified) Meaning
燃烧 / （情绪）高涨、热血沸腾 / 萌发、发芽
Chinese (Traditional) Meaning
燃燒 / 熱情高漲 / 發芽
Korean Meaning
불타다 / 열정이 불타오르다 / 싹트다
Indonesian
terbakar; menyala / bersemangat (kiasan) / bertunas; bersemi
Vietnamese Meaning
cháy / phấn khích, hăng hái / nảy mầm, đâm chồi
Tagalog Meaning
masunog / mag-alab (damdamin) / sumibol
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
