Last Updated：2026/01/08
Sentence
He said that decision was a regret.
Chinese (Simplified) Translation
他说他对那个决定感到遗憾。
Chinese (Traditional) Translation
他說對那個決定感到遺憾。
Korean Translation
그는 그 결정이 마음에 걸린다고 말했다.
Indonesian Translation
Dia mengatakan bahwa dia menyesali keputusan itu.
Vietnamese Translation
Anh ấy nói rằng vẫn tiếc nuối về quyết định đó.
Tagalog Translation
Sinabi niyang pinagsisisihan ang desisyong iyon.
Quizzes for review
See correct answer
He said that decision was a regret.
See correct answer
彼はその決断が心残りだと言った。
Related words
心残り
Hiragana
こころのこり
Noun
Japanese Meaning
過去の出来事について、こうしておけばよかった、ああすべきだったという未練や後悔の気持ち。 / 心に引っかかって、すっきりしない感じや未練がましい思い。
Easy Japanese Meaning
やりのこしたとおもって、きもちにのこっていること。
Chinese (Simplified) Meaning
遗憾 / 余憾 / 心有不舍
Chinese (Traditional) Meaning
遺憾 / 悔恨 / 心有不甘
Korean Meaning
미련 / 아쉬움 / 후회
Indonesian
penyesalan / rasa menyesal yang masih membekas / perasaan ada yang belum tuntas
Vietnamese Meaning
sự tiếc nuối / nỗi day dứt / nỗi hối tiếc
Tagalog Meaning
panghihinayang / pagsisisi / natitirang panghihinayang
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
