Last Updated：2026/01/08
Sentence
He was advancing his work while muttering to himself.
Chinese (Simplified) Translation
他一边用德语喃喃自语，一边工作。
Chinese (Traditional) Translation
他一邊用德語喃喃自語，一邊進行工作。
Korean Translation
그는 독일어를 중얼거리며 일을 진행하고 있었다.
Indonesian Translation
Dia melanjutkan pekerjaannya sambil menggumam dalam bahasa Jerman.
Vietnamese Translation
Anh ấy vừa lầm bầm bằng tiếng Đức vừa làm việc.
Tagalog Translation
Habang nagmumurmura siya sa Aleman, ipinagpapatuloy niya ang kanyang trabaho.
Quizzes for review
See correct answer
He was advancing his work while muttering to himself.
See correct answer
彼は独語をつぶやきながら、仕事を進めていた。
Related words
独語
Hiragana
ひとりごと
Kanji
独り言
Noun
Japanese Meaning
ひとりごとを言うこと、またはその言葉。 / ドイツ語の略称（「独逸語」の略）。
Easy Japanese Meaning
ひとりでじぶんにむかってはなすこと
Chinese (Simplified) Meaning
自言自语 / 独白 / 喃喃自语
Chinese (Traditional) Meaning
自言自語 / 獨白
Korean Meaning
혼잣말 / 독백
Indonesian
omongan kepada diri sendiri / monolog / berbicara sendiri
Vietnamese Meaning
nói một mình / độc thoại / lẩm bẩm một mình
Tagalog Meaning
pagsasalita sa sarili / pag-uusap sa sarili / pagsasalitang mag-isa
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
