combattere una battaglia persa

負け戦を戦う

English Meaning

to fight a losing battle

Anche se sapeva che fosse inutile, decise di combattere una battaglia persa per difendere la memoria del suo amico.

無駄だと分かっていても、彼は友人の思い出を守るために勝ち目のない戦いに挑むことにした。

Even though he knew it was useless, he decided to fight a losing battle to defend his friend's memory.

combàttere una battaglia persa

（ canonical ）

combàtto una battaglia persa

（ first-person present singular ）

combattéi una battaglia persa

（ first-person historic past singular ）

combattùto una battaglia persa

（ participle past ）

avére

（ auxiliary ）