prendere due piccioni con una fava

idiomatic

（慣用句）一石二鳥

English Meaning

(idiomatic) to kill two birds with one stone

ルカは家へ帰る途中で時間を節約するために一石二鳥を狙うことを提案しました。

Luca suggested killing two birds with one stone to save time on his way back home.

prèndere due piccioni con una fava

（ canonical ）

prèndo due piccioni con una fava

（ first-person present singular ）

prési due piccioni con una fava

（ first-person historic past singular ）

préso due piccioni con una fava

（ participle past ）

avére

（ auxiliary ）