a cal y canto

idiomatic

(慣用句) 鍵がかかっている、しっかり閉まっている、ドアの後ろに閉まっている

English Meaning

(idiomatic) under lock and key, shut tight, closed behind doors

Los registros históricos, muy valiosos, fueron guardados a cal y canto en una sala secreta.

非常に貴重な歴史的記録は、秘密の部屋に鍵のかかった状態で厳重に保管されました。

The historical records, being very valuable, were kept under lock and key in a secret room.