diagnosticaseis

Verb

form-of imperfect plural second-person subjunctive

diagnosticarの二人称複数未完了接続法

English Meaning

second-person plural imperfect subjunctive of diagnosticar

Si diagnosticaseis mi enfermedad a tiempo, habría evitado complicaciones graves.

もしあなたたちが私の病気を適時に診断したなら、深刻な合併症を避けることができただろう。

If you all had diagnosed my illness in time, I would have avoided serious complications.