q. e. p. d.

abbreviation alt-of initialism

que en paz descanse (「R.I.P.」) のイニシャリズム。

English Meaning

Initialism of que en paz descanse (“R.I.P.”).

Recordamos con cariño a Juan, q. e. p. d., cuyo legado nos inspira cada día.

私たちは、日々私たちにインスピレーションを与えてくれるその遺産を残したフアンさんを、安らかにお眠りくださいとともに偲びます。

We fondly remember Juan, R.I.P., whose legacy inspires us every day.