viva estampa

Noun

feminine idiomatic

(慣用句) そっくり

English Meaning

(idiomatic) spitting image; carbon copy

Ana es una viva estampa de su madre; comparte sus gestos y sonrisa en cada detalle.

アナはお母さんの瓜二つです。彼女はどんなところでも、その仕草と笑顔を受け継いでいます。

Ana is the spitting image of her mother; she shares her gestures and smile in every detail.

vivas estampas

（ plural ）