grabar a fuego

figuratively idiomatic

焼印を押す（焼印で） / 固定する

English Meaning

to brand (with a branding iron) / to hard-wire

El ganadero decidió grabar a fuego una marca distintiva en cada vaca del rebaño.

牛飼いは、群れの各牛に個性的な焼印を押すことに決めた。

The cattleman decided to brand (with a branding iron) each cow in the herd with a distinctive mark.

grabo a fuego

（ first-person present singular ）

grabé a fuego

（ first-person preterite singular ）

grabado a fuego

（ participle past ）