Source Word
~た上で
Hiragana
たうえで
Conjunction
Japanese Meaning
〜の後に; 〜に基づいて; 〜に
Easy Japanese Meaning
あることをしたあとでつづけてほかのことをするときに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
在……之后(再……) / 基于已做……;在……的基础上
Chinese (Traditional) Meaning
在……之後;……後再 / 以……為基礎;根據…… / 在……的前提下
Korean Meaning
~한 후에 / ~한 뒤에 / ~한 것을 토대로
Vietnamese Meaning
Sau khi (đã làm ...), rồi/tiếp đó / Trên cơ sở (đã thực hiện ...); dựa trên điều đã làm / Sau khi hoàn tất ..., mới tiến hành (việc tiếp theo)
Tagalog Meaning
matapos gawin / batay sa / sa oras na matapos