Last Updated:2025/08/31
See correct answer
To express the feeling 'I wish I had contacted them earlier,' the grammatical form 'would have been better if...' is used.
Edit Histories(0)
Source Sentence
To express the feeling 'I wish I had contacted them earlier,' the grammatical form 'would have been better if...' is used.
Chinese (Simplified) Translation
为了表示“要是早点联系就好了”这种心情,使用「~ばよかった」的形式。
Chinese (Traditional) Translation
為了表達「要是早一點聯絡就好了」的心情,會使用「~ばよかった」這個形式。
Korean Translation
더 일찍 연락했어야 했다는 마음을 나타내기 위해 '~ばよかった'라는 형태가 사용된다.
Vietnamese Translation
Để diễn tả cảm giác “giá mà đã liên lạc sớm hơn”, người ta sử dụng dạng ~ばよかった.
Tagalog Translation
Ginagamit ang anyong ~ばよかった upang ipahayag ang damdamin na “sana mas maaga akong nakipag-ugnayan.”