Source Word
～しまつだ
Hiragana
しまつだ
Kanji
始末だ
Grammar
Japanese Meaning
結局
Easy Japanese Meaning
わるいけっかになっておわるようすをなげいていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
最终竟然…… / 到了……的地步 / 甚至落得……的下场
Chinese (Traditional) Meaning
最後竟然落得……下場 / 甚至弄到……的地步 / 結果變成……（多為負面）
Korean Meaning
결국 ~하는 지경이다 / 끝내 ~하고 말다 / 결국 ~하는 꼴이 되다
Indonesian
berujung pada keadaan/hasil buruk / akhirnya sampai melakukan X; sampai ke tahap X / pada akhirnya menjadi X (berkonotasi negatif)
Vietnamese Meaning
rốt cuộc lại … / kết cục là … (tiêu cực) / đến nỗi phải …
Tagalog Meaning
mauwi sa masama / humantong sa hindi kanais-nais na kalagayan / magwakas sa masamang kinahinatnan
