Last Updated:2025/08/27
マルクが5分でこの問題を解決できると宣言したとき、私は笑顔で『そんなの、ありえないだろう!笑わせないでくれ!』と返事した。その主張は私には信じられなかった。
See correct answer
Quand Marc a annoncé qu'il pouvait résoudre ce problème en cinq minutes, j'ai répondu avec un sourire : 'laissez-moi rire' car son affirmation me paraissait invraisemblable.
Edit Histories(0)
Source Sentence
マルクが5分でこの問題を解決できると宣言したとき、私は笑顔で『そんなの、ありえないだろう!笑わせないでくれ!』と返事した。その主張は私には信じられなかった。
When Marc announced that he could solve this problem in five minutes, I responded with a smile: 'Yeah, right! That's a laugh! Give me a break!' because his claim seemed unbelievable to me.