Last Updated：2025/11/22

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

like water off a duck's back

Edit Histories（0）

Source Word

like water off a duck's back

Prepositional phrase

colloquial idiomatic

(simile, colloquial, idiomatic) Without immediate or lasting effects.

Japanese Meaning

何事も影響を及ぼさず、ただ流れ落ちていく様子 / 批判や非難が全く心に響かず、無視される状態

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

同僚が彼女について噂を流しても、それは彼女には何の影響もなく、彼女は仕事に集中し続けた。

Sense（1）

(simile, colloquial, idiomatic) Without immediate or lasting effects.

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★