Le procès a duré plusieurs mois avant que la décision ne soit rendue.