vejen til mandens hjerte går gennem maven

Proverb

男の心を得るには、まずお腹を満たすことが大切である。 / 男性の心は、おいしい料理や食事を通じて獲得できるという意味で使われる。

English Meaning

the road to a mans heart goes through his stomach

Vi følger ordsproget, at vejen til mandens hjerte går gennem maven, så jeg lavede en stor middag.

私たちは「男の心は胃袋を通ってつかめる」ということわざに従っているので、大きな夕食を作りました。

We follow the proverb that the way to a man's heart is through his stomach, so I made a big dinner.