stanąć na nogi

IPA(Pronunciation)

idiomatic intransitive perfective

立つ、起き上がる / 立ち直る、回復する / 経済的・精神的に持ち直す

English Meaning

(intransitive, idiomatic) to get back on one's feet, to get better, to recuperate

Po ciężkim okresie choroby udało mu się w końcu stanąć na nogi.

厳しい病気の時期を乗り越え、彼はついに元気を取り戻すことができた。

After a difficult time of illness, he finally managed to get back on his feet.

stawać na nogi

（ imperfective ）