z przytupem

IPA(Pronunciation)

Adverb

idiomatic not-comparable

勢いよく / 派手に / にぎやかに

English Meaning

(idiomatic) with a bang

Nowy koncert rozpoczął się z przytupem, wzbudzając niesamowitą energię wśród publiczności.

新しいコンサートは派手に始まり、観客の間に驚くほどのエネルギーが広がりました。

The new concert started with a bang, evoking incredible energy among the audience.