rzucać okiem

IPA(Pronunciation)

idiomatic imperfective intransitive

ちらっと見る / ざっと目を通す

English Meaning

(intransitive, idiomatic) to glance, to have a look, to take a look [+ na (accusative) = at something]

Przy wejściu do galerii każdy zwiedzający miał szansę rzucać okiem na najnowsze dzieła sztuki.

ギャラリーの入口で、すべての見学者は最新の美術作品をちらっと見る機会がありました。

At the entrance to the gallery, every visitor had the chance to take a glance at the latest works of art.

rzucić okiem

（ perfective ）