raz na ruski rok

IPA(Pronunciation)

colloquial humorous idiomatic not-comparable

めったにない

English Meaning

(colloquial, humorous, idiomatic) once in a blue moon

Moja ciotka zaskoczyła mnie swoją wizytą, bo przychodzi raz na ruski rok.

私の叔母はその訪問で私を驚かせました。彼女は青い月に一度のように、めったに来ないのです。

My aunt surprised me with her visit because she comes once in a blue moon.