psy szczekają, karawana jedzie dalej

IPA(Pronunciation)

Proverb

idiomatic

犬は吠えるが、キャラバンは進み続ける

English Meaning

(idiomatic) the dogs bark, but the caravan goes on

W trudnych chwilach, kiedy krytyka jest nieunikniona, pamiętaj, że psy szczekają, karawana jedzie dalej.

困難な時、批判が避けられないときには、犬は吠えるが、キャラバンは進むのです。

In difficult times, when criticism is inevitable, remember that the dogs bark, but the caravan goes on.