Source Word
防人
Hiragana
さきもり
Noun
historical
Japanese Meaning
古代日本で、九州北部などの防備のために各地から徴発され、一定期間赴任した兵士。律令制下で中央政府により動員された国境警備の役。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんで、くにのはしをまもるためにおくられたへいし
Chinese (Simplified) Meaning
唐代的边防士兵 / 守边的戍卒
Chinese (Traditional) Meaning
唐代的邊防士兵 / 駐守邊境的守備軍(唐朝) / 守衛國境的戍卒(唐代)
Korean Meaning
(역사) 당나라 시대의 국경 수비병 / (역사) 변경을 경비하던 병사
Indonesian
(sejarah) prajurit penjaga perbatasan pada masa Dinasti Tang / serdadu penjaga perbatasan
Vietnamese Meaning
lính canh biên giới (thời nhà Đường) / lính biên phòng nhà Đường / vệ binh biên cương thời Đường
Tagalog Meaning
sundalong bantay-hangganan noong Dinastiyang Tang / kawal na tagapagbantay sa hanggahan (makasaysayan) / bantay ng hanggahang imperyo ng Tang
Sense(1)
(historical) a soldier who guarded the frontiers in Tang-dynasty China
Sense(2)
(historical) Synonym of さきもり (sakimori) above: under the 律令 (Ritsuryō) system, soldiers who were dispatched to the coasts of Kyushu in order to prevent invasion of the Japanese mainland
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )