Source Word
采配
Hiragana
さいはい
Noun
historical
Japanese Meaning
物事を指図し、全体を統率すること。指揮。また、その方法や手腕。 / (歴史的)戦場で大将などが手に持ち、房の付いた棒状の道具を振って軍勢に指示を与えるための道具。采配棒。
Easy Japanese Meaning
えらいひとが みんなに めいれいを 出す ときに てに もつ ぼう
Chinese (Simplified) Meaning
(历史、军事)缨饰指挥棒 / 指挥权;统率
Chinese (Traditional) Meaning
(歷史/軍事)流蘇指揮棒 / 指揮、調度;發號施令
Korean Meaning
(역사·군사) 술이 달린 지휘봉 / 지휘, 통솔
Indonesian
tongkat komando berjumbai (sejarah, militer) / komando; pengarahan (pasukan) / wewenang untuk memimpin
Vietnamese Meaning
gậy lệnh có tua (của tướng thời xưa) / sự chỉ huy; quyền điều khiển (nhất là trong quân sự)
Tagalog Meaning
baston ng utos na may palawit (makasaysayan) / pag-uutos o pamumuno sa hukbo / pagdidirekta ng labanan
Sense(1)
(historical, military) tasselled command baton
Sense(2)
command
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )